Results for rsvp in the message list: translation from Danish to Portuguese

part of the message
secção da mensagem

ikonerinserted as% 1 in the message below.
Íconesinserted as% 1 in the message below.

tid: inserted as% 1 in the message below.
hora: inserted as% 1 in the message below.

brugertilpasset format: general options for the message list.
& formato personalizado: general options for the message list.

in the money
in-the-money

fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list
expandir o cabeçalho do gruposhortcut for collapsing the header of a group in the message list

fejl% 1 in the '% 1 and% 2 ago' message below
erro% 1 in the '% 1 and% 2 ago' message below

he was _____ in the car
ele estava _____ no carro

alle modtageretemplate value for subject of the message
endereços de todos os destinatáriostemplate value for subject of the message

shop in the shop-koncept
sistema "shop in the shop"

in-the-money option
opção com valor intrínseco positivo

100 ppm in the finished product ,
100 ppm no produto acabado ,

suspected malignant tumours in the lung
v09ia05 scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung

stærkt in-the-money option
opção com valor intrínseco muito elevado

processing of renewals in the centralised procedure
processing of renewals in the centralised procedure

hardware-in-the-loop-konfiguration
configuração do tipo hardware-in-the-loop

do not show any texts in the pre-boot authentication screen (except the below custom message)
não mostrar quaisquer textos na tela de autenticação pré-boot (exceto a mensagem personalizada abaixo)

simulerer korrektionsprocessen uden at gemme resultaterne. the total number of images in the list
simular o processo de correcção, sem gravar os resultados. the total number of images in the list

% 1 d.% 2hour in the messages below
% 1,% 2hour in the messages below

agricultural cooperation in the eu (copa- cogeca)
agricultural cooperation in the eu (copa- cogeca)