Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afmontérmount the storage device
desmontarmount the storage device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& indstil kwikdisk... unmount the storage device
& configurar o kwikdisk... unmount the storage device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create a new post
lixocreate a new post
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommentaradds a new variable
comentárioadds a new variable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kategorier: @ action: button select a category
categorias: @ action: button select a category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
optagelsesskemaadd a new item to a list
agenda da gravaçãoadd a new item to a list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a/ new caledonia / 20/ 99
a/ new caledonia / 20/ 99 n = 2 585
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ascension islandset clock to a new time
plano da sessão
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trækdeal a new row of cards from the deck
& buscardeal a new row of cards from the deck
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting