Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we do not disclose or sell your data to third parties .
we do not disclose or sell your data to third parties .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
we do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that we do not accept unsolicited or paper-based applications .
please note that we do not accept unsolicited or paper-based applications .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i henhold til red barnets seneste rapport under titlen" we don' t do childhood poverty- we do large roads!
segundo o relatório recentemente publicado pela organização" save the children" intitulado" we don' t do childhood poverty- we do large roads!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
332.der er indgået en aftale mellem det europæiske atomenergifællesskab (euratom) og ke-do, som sikrer sidstnævnte en betydelig økonomisk støtte i en femårsperiode og euratom enplads som fuldgyldigt medlem af kedo’s direktion.
332.foi concluído um acordo entre a comunidade europeia de energia atómica (euratom) e a kedo que, por um lado, assegura a esta últimaum apoio financeiro significativo durante umperíodo fixado em cinco anos, e, por outro, atribui à euratom um lugar de membro de pleno direito no conselho executivo da kedo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.