Results for socorro, sao paulo (sp), brazil translation from Danish to Portuguese

124, 01310 são paulo, sp brasilien.
124, 01310 são paulo, sp brasil.

- acesita sa, sao paulo og timoteo, brasilien.
- acesita sa, são paulo and timoteo, brasil.

støtte til vanskeligt stillede befolkningsgrupper, børn og unge (rio og sao paulo)
ajuda às populações desfavorecidas, às crianças e adolescentes (rio e são paulo)

abpa, avenida paulista 244-12o andar, cep, 01310 são paulo, sp brasilien.
abpa, avenida paulista 244, 12.o andar, cep 01310 são paulo, sp brasil.

d 22 mio. ecu til opførelse af en fabrik til frem­stilling af optiske fibre i sorocaba (sao paulo)
d 22 milhões de ecus para a construção de uma fábrica de fibras ópticas em sorocaba (estado de são paulo);

drøftelserne dreje de sig hovedsagelig om opfølgningen af konklusionerne fra topmødet den 23. april i sao paulo.
países da américa latina cialmente sobre o seguimento a dar às conclusões da reunião ministerial de 23 abril em são paulo.

på den anden side finansierer ministeriet for kulturværdier i overensstemmelse med uden rigsministeriet italienske kunstneres deltagelse i de store internationale kollektive udstillinger (biennalerne i paris, alexandria, sao paulo, sydney ...).
por outro lado, o ministério do patrimo'nio cultural, em conformidade com o ministério dos negócios estrangeiros, financia a participação de artistas italianos nas grandes exposi ções colectivas internacionais (bienais de paris, de alexandria, são paulo, sydney ...).

grækenland deltager ligeledes i de store internationale kunstmanifestationer: biennalerne i venezia, sao paulo, paris og alexandria, skulpturbiennalen i budapest.
a grécia participa também nas grandes manifestações artísticas interna cionais: bienais de veneza, de são paulo, de paris, de alexandria, bienal de escultura de budapeste.

kan kommissionen på baggrund af parlamentets beslutninger og slutakten fra den xi. interparlamentariske konference ef-latinamerika (sao paulo, maj 1993), hvori der opfordres til, at man fremmer det kulturelle samarbejde og opretter en særlig budgetpost til dette formål, redegøre for planerne for 1994 vedrørende dette kulturelle samarbejde og budgetbevillingerne hertil?
À luz das resoluções do parlamento e da acta final da xi assembleia interparlamentar parlamento europeu - parlamento latino-americano (são paulo, maio de 1993), em que se solicita o incremento das actividades no domínio da cooperação cultural e a abertura de urna rubrica orçamental para esse fim, poderá a comissão informar sobre as previsões para 1994 no respeitante a essa cooperação cultural e às dotações orçamentais previstas para o efeito?

staterne: rio grande do sul, santa catarina, paraná, sao paulo, mato grosso do sul, goiás, minas gerais, rio de janeiro, espírito santo, bahia, rondónia, mato grosso, tocantins, piauí, sergipe, alagoas, pernambuco, paraíba, rio grande do norte, ceará og maranhao.
estados de: rio grande do sul, santa catarina, paraná, são paulo, mato grosso do sul, goiás, minas gerais, rio de janeiro, espírito santo, baía, rondônia, mato grosso, tocantins, piauí, sergipe, alagoas, pernambuco, paraíba, rio grande do norte, ceará e maranhão.