Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t=0
t=5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
t 0. 1 0. 05
ininsulina inalada h
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
t = 0 minutter.
t = 0 minutos
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
t + 0 efter vigtigste bygningstyper t + 45
inquéritos ao consumidor ( m ) licenças de construção ( ou inícios de construção para fins de habitação ) ( m ) comércio externo ( com países fora da área do euro ) , valores e volumes ( m ) por principais tipos de edifício p + 0 p + 45
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t + 15 ( og t + 0 for foreløbige estimater )
p + 35 p + 45 p + 60
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der anvendes følgende tre toldkontingenter: toldkontingent a på 2 200 000 tons med en told på 75 eur/t (0 eur for avs-bananer); toldkontingent b på 453 000 tons med en told på 75 eur/t (0 eur for avs-bananer); og toldkontingent c på 750 000 tons med en told på 0 eur/t (forbeholdt avs-bananer). a-og b-toldkontingenterne er åbne for bananer af enhver oprindelse; c-toldkontingentet er forbeholdt avs-landene.
aplicam-se os três contingentes pautais seguintes: contingente a de 2 200 000 toneladas a um direito aduaneiro de 75 euros/tonelada (0 euros para as bananas dos países acp); contingente b de 453 000 toneladas a um direito de 75 euros/tonelada (0 euros para as bananas dos países acp); contingente c de 750 000 toneladas a um direito de 0 euros/tonelada (reservado às bananas dos países acp). os contingentes a e b estão abertos a bananas de qualquer origem; o contingente c está reservado aos países acp.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: