Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilskud (ecu/too)
numeração doa proponent«
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see you too (samme her)
'see you too'! (até à vista, para ti também)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fre. wind direction - wind speed is too low to measure
sexwind direction - wind speed is too low to measure
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« have exchange rates varied too much with respect to market fundamentals ?'
“ have exchange rates varied too much with respect to market fundamentals ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error: the partition is too small. truecrypt cannot encrypt it in place.
erro: a partição é muito pequena. o truecrypt não pode criptografá-la no local.
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis maastricht ikke var a bridge too far, vil vi inden længe have væsentligt videregående aftaler om finansvæsenet, budgetkontrollen og revisionsretten som arbejdsgrundlag.
o relatório provisório refere três áreas: a questão das propriedades em paris e os dois relatórios sobre o grau de segurança e garantia em diferentes tipos de empréstimo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil lade mig inspirere af den afdøde legendariske elvis presley-" it is now or never, tomorrow is too late".
gostaria de invocar, neste momento, a inspiração do grande elvis presley, já falecido- é agora ou nunca, amanhã já é tarde de mais.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 72
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
din endelige score er:% 1. du klarede dig rigtigt godt! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
a sua pontuação final é:% 1. o jogo correu- lhe bem! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: