Results for traduzir username translation from Danish to Portuguese

lukdatabase username
fechar@ action: button

niveaufile' s owner username
taxafile' s owner username

server: @ label: textbox database username
servidor: @ label: textbox database username

indstillingerinput username/ password manually and not store them
configuraçãoinput username/ password manually and not store them

server: the username to use for logins to an ampache server
servidor: the username to use for logins to an ampache server

mysql administrator- konto@ label: textbox database username
conta de administrador mysql@ label: textbox database username

brug finger- kioslaven sådan: finger: // username @ hostname
use o 'kioslave' do 'finger' da seguinte maneira: finger: // utilizador @ máquina

f. eks.: http: // domæne. com/ blog/ blog account username
p. ex.: http: // dominio. com/ blog/ blog account username

fejl ved forsøg på login:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
erro ao tentar autenticar- se:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username

angiv din e- mail- adresse her for at kunne downloade tidligere køb fra magnatune. com igen, direkte igennem amarok. username for logins to magnatune
indique aqui o seu e- mail para poder transferir de novo as cópias anteriores do magnatune, directamente a partir do amarok. username for logins to magnatune

eksempel: sftp: // username@ somehost. org/ path/ to/ homes/ user/ im. html bruger sftp - protokollen til at overføre din tilstedeværelse direkte til internetserveren.
exemplo: o sftp: // utilizador@ maquina. org/ local/ das/ areas/ utilizador/ im. html usa o protocolo sftp para enviar a sua presença directamente para o servidor web.