Results for ubehandlet translation from Danish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

ubehandlet

Portuguese

cru

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubehandlet korn

Portuguese

cereais em grão não trabalhados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubehandlet bomuld

Portuguese

algodão em bruto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubehandlet hjerteinsufficiens.

Portuguese

insuficiência cardíaca não tratada.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

ubehandlet pov- ray

Portuguese

povray 'raw'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubehandlet besked:% 1

Portuguese

mensagem em bruto:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubehandlet eller behandlet uld

Portuguese

lã em bruto ou tratada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubehandlet pov- ray er ikke afsluttet

Portuguese

povray raw não terminado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mekaniske egenskaber i ubehandlet tilstand

Portuguese

características mecânicas no estado não tratado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

recirkulering af ubehandlet luft bør undgås.

Portuguese

deveria evitar-se a recirculação de ar não tratado.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

menneskehår, ubehandlet; affald af menneskehår

Portuguese

cabelo humano em bruto e seus desperdícios

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

deponeret i ubehandlet og ikke-konditioneret form

Portuguese

armazenado num estado não tratado e não acondicionado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

slam fra rensningsanlæg, ubehandlet og uanvendeligt i landbruget

Portuguese

lamas de depuração não tratadas ou não utilizáveis na agricultur

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

arachnoiditis kan være dødelig, hvis den lades ubehandlet.

Portuguese

a aracnoidite quando não tratada pode ser fatal.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

på nuværende tidspunkt eksporteres ubehandlet uld ud af unionen.

Portuguese

penso que ambos acreditamos que a eficiência económica deve andar par a par com a justiça social.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

liste over eksempler på ubehandlet træ, bark og kvas til røgdannelse

Portuguese

lista de exemplos de madeira, casca e ramos não tratados para produção de fumo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

på nuværende tidspunkt eksporteres ubehandlet uld ud af unionen.

Portuguese

actualmente, está a ser exportada a partir da união europeia lã não processada.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

oversigt over sikkerhedsdata hos patienter med tidligere ubehandlet myelomatose:

Portuguese

resumo dos dados de segurança em doentes que não foram sujeitos a nenhum tratamento para o mieloma múltiplo:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

denne tilstand kan ubehandlet resultere i diabetisk koma eller død.

Portuguese

causas de uma hiperglicemia • ter- se esquecido de tomar a insulina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

de sidste tre særdirektiver har i årevis ligget ubehandlet hos rådet.

Portuguese

verbeek destes já se colocou ontem o relatório quin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,788,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK