Results for why you are not sending messages translation from Danish to Portuguese

Danish

Translate

why you are not sending messages

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

Portuguese

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you are interested , please register here .

Portuguese

if you are interested , please register here .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

family members are not covered by this insurance .

Portuguese

family members are not covered by this insurance .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you are responsible for making your own travel arrangements .

Portuguese

you are responsible for making your own travel arrangements .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

Portuguese

criar um grupo novoenter the name of the group you are creating now

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

who do you think you are kidding hr. schüssel?"

Portuguese

a quem é que pensa que engana, senhor chanceler schüssel?"

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Portuguese

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .

Portuguese

cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it questions why the "rental" or "tone of the list" methods are not used for bt.

Portuguese

it questions why the "rental" or "tone of the list" methods are not used for bt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.

Portuguese

since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

( a ) access criteria referred to in article 4 are not met ;

Portuguese

( a ) access criteria referred to in article 4 are not met ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the burden on businesses was difficult to quantify , because there are not data existing in the member states quantifying it .

Portuguese

the burden on businesses was difficult to quantify , because there are not data existing in the member states quantifying it .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

your user profile files are not stored on the system partition.user profile files may be stored only on the system partition.

Portuguese

seus arquivos do perfil de usuário não estão armazenados na partição do sistema.arquivos do perfil de usuário podem ser armazenados somente na partição do sistema.

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .

Portuguese

if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .

Portuguese

a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .

Portuguese

a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

" who do you think you are kidding hr. schüssel, if you think old england' s done?

Portuguese

" a quem é que pensa que engana, senhor chanceler schüssel, se julga que a velha inglaterra está acabada?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

payment orders that are not settled immediately in the entry disposition shall be placed in the queues in accordance with the priority to which they were designated by the relevant participant , as referred to in article 13 .

Portuguese

payment orders that are not settled immediately in the entry disposition shall be placed in the queues in accordance with the priority to which they were designated by the relevant participant , as referred to in article 13 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

however, the report does not contain sufficient data and arguments to establish the reliability of these projections as the necessary data on supply, prices and production to support these expectations are not contained in the report.

Portuguese

however, the report does not contain sufficient data and arguments to establish the reliability of these projections as the necessary data on supply, prices and production to support these expectations are not contained in the report.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(29) however, investments for processing and marketing of fishery and aquaculture products intended to be used and processed for purposes other than human consumption are not eligible.

Portuguese

(29) however, investments for processing and marketing of fishery and aquaculture products intended to be used and processed for purposes other than human consumption are not eligible.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,771,155,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK