Results for afgrøder translation from Danish to Romanian

afgrøder
culturi

andre afgrøder
alte culturi

segregering af afgrøder
asigurarea coexistenței plantelor modificate genetic cu cele convenționale și ecologice

afgrøder med lavt kvælstofbehov
culturi cu necesar redus de azot

støtte til andre afgrøder
sprijin acordat pentru alte culturi

arealer med kvælstofbindende afgrøder.
zonele cu culturi fixatoare de azot.

nye afgrØder er ensbetydende med nyt hÅb
noile culturi aduc o nouĂ speranŢĂ

godtgørelse, afgrødeforsikring, ikke specifikke afgrøder
compensare prin asigurarea recoltei care nu poate fi alocată unor culturi specifice

disse afgrøder og støttebetingelserne bør defineres.
se impune specificarea acestor culturi şi a condiţiilor care reglementează acordare ajutorului.

dyrkning og høst af træer eller afgrøder
cultivarea și recoltarea pomilor sau culturilor;

arealer, der er beplantet med kvælstofbindende afgrøder
zone cu culturi fixatoare de azot

afgrødebiprodukter fra andre afgrøder end oliven og vin
subproduse de origine vegetală, altele decât din măsline și viță de vie

må kun tillades anvendt inden døre til ikkespiselige afgrøder
sunt autorizate numai utilizările în interior pe culturi necomestibile.

oplysningerne om de enkelte afgrøder anføres i en særskilt post.
informațiile privind fiecare cultură se înregistrează într-o înregistrare separată.

overvågningsstederne skal omfatte de væsentligste jordtyper, gødningspraksis og afgrøder.
punctele de monitorizare trebuie să includă principalele tipuri de sol, practici de fertilizare și culturi.

der skelnes mellem følgende typer afgrøder og tilsvarende koder:
se disting următoarele tipuri de cultură și codurile corespunzătoare:

omfatter også kortfristet leje af bygninger, der anvendes til afsættelige afgrøder.
se include, de asemenea, chiria pe termen scurt a clădirilor utilizate pentru culturi comercializabile.

e) arealer med afgrøder, for hvilke der gælder et andet støttebeløb.
(e) suprafeţe de cultură pentru care se aplică o rată diferită a asistenţei;

afgrØder eller dele af afgrØder, der udelukkende anvendes til foder [8]
culturi sau pĂrți din acestea utilizate exclusiv pentru hrana animalelor [8]

herudover er det nødvendigt at bestemme levedygtige og ikke-levedygtige restkoncentrationer i behandlede afgrøder
În plus, se recomandă să se identifice reziduurile viabile și cele neviabile prezente în culturile tratate.