Results for alendronat translation from Danish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Romanian

Info

Danish

alendronat

Romanian

alendronat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hvad er alendronat?

Romanian

ce este alendronatul?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

alendronat hexal 10 mg

Romanian

alendronat hexal 10 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

indholdsstoffer i alendronat hexal

Romanian

componente ale alendronat hexal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

alendronat hexal skal synkes hel!

Romanian

alendronat hexal trebuie înghiţit întreg!

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

sÅdan skal du tage alendronat hexal

Romanian

3 cum sĂ luaŢi alendronat hexal

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

sådan opbevarer du alendronat hexal 6.

Romanian

cum se păstrează alendronat hexal 6.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

alendronat hexal- tabletter indeholder lactose.

Romanian

alendronat hexal comprimate conţine lactoză.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

for at sikre tilstrækkelig absorption af alendronat:

Romanian

pentru a permite absorbţia adecvată a alendronatului:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

3 "sådan skal du tage alendronat hexal".

Romanian

ca urmare, este important să urmaţi sfaturile date la punctul 3. “ cum să luaţi alendronat hexal ”.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

det vides ikke, om alendronat udskilles i modermælk.

Romanian

nu se ştie dacă alendronatul este excretat în laptele matern uman.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

alendronat mindsker risikoen for vertebral - og hoftefrakturer.

Romanian

alendronat reduce riscul fracturilor vertebrale şi de bazin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

alendronat hexals virkning og hvad du skal bruge det til

Romanian

1 ce este alendronat hexal Şi pentru ce se utilizeazĂ

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

alendronat nedsætter risikoen for hoftebrud samt brud på rygsøjlen.

Romanian

el reduce riscul fracturilor de coloană vertebrală şi şold.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

patienterne fik enten adrovance eller alendronat én gang om ugen.

Romanian

pacienţilor le- a fost administrat numai o dată pe săptămână fie adrovance, fie alendronat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

det skal du vide, før du begynder at tage alendronat hexal 3.

Romanian

Înainte să luaţi alendronat hexal 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

på baggrund af indikationen bør alendronat ikke anvendes under graviditet.

Romanian

având în vedere indicaţia terapeutică, alendronatul nu se va administra în timpul sarcinii.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

alendronat modvirker tab af knoglemassen og hjælper med at genopbygge knoglerne.

Romanian

alendronatul previne pierderea de substanţă osoasă şi ajută la reconstruirea osului.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

der er ingen specifik information vedrørende behandling af overdosering med alendronat.

Romanian

nu sunt disponibile informaţii despre tratamentul supradozajului cu alendronat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

knoglemassen, der dannes under behandling med alendronat, har normal knoglestruktur.

Romanian

osul format în perioada tratamentului cu alendronat este de calitate normală.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,744,646,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK