From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
myanma salt and marine chemicals enterprise alias myanmar salt and marine chemicals enterprise
myanma salt and marine chemicals enterprise, cunoscută și ca myanmar salt and marine chemicals enterprise
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolordningen skal desuden vaere tilrettelagt saaledes, at inspektoerer fra naevnte animal and plant health inspection service foretager stikproevekontrol forud for afsendelsen
În plus, sistemul de control permite inspectorilor serviciului amintit să întreprindă inspecţii ocazionale înaintea expedierii;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) traeet skal vaere fremstillet paa savvaerker eller behandlet paa steder, der er godkendt og autoriseret af animal and plant health inspection service, us department of agriculture, til at deltage i programmet for ovntoerret toemmer
(a) lemnul să fie produs în fabrici de cherestea sau în localuri adecvate, aprobate şi atestate de serviciul de inspecţie a sănătăţii animalelor şi plantelor din cadrul departamentului agriculturii al statelor unite, în vederea participării la programul de uscare a lemnului în cuptoare.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
b) kontrollen med opfyldelsen af betingelsen i litra a) skal vaere foretaget paa savvaerkerne af savvaerksinpektoerer eller deres repraesentanter, som er godkendt og bemyndiget hertil af naevnte animal and plant health inspection service.
(b) efectuarea de controale ale respectării condiţiilor stabilite la lit. (a) în fabricile de cherestea, de către inspectori industriali sau agenţii acestora calificaţi şi autorizaţi în acest scop de serviciul de control al sănătăţii animalelor şi plantelor menţionat anterior.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usa's kompetente myndighed (aphis — animal and plant health inspection service) har meddelt kommissionen, at dette ikke er tilfældet i alle amerikanske delstater.
autoritatea competentă din sua (aphis - animal and plant health inspection service) a informat serviciile comisiei că acest lucru nu se aplică în toate statele din sua.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) kontrollen med opfyldelsen af betingelsen i litra a) skal vaere foretaget paa savvaerkerne af savvaerksinpektoerer eller deres repraesentanter, som er godkendt og bemyndiget hertil af naevnte animal and plant health inspection service. kontrolordningen skal desuden vaere tilrettelagt saaledes, at inspektoerer fra naevnte animal and plant health inspection service foretager stikproevekontrol forud for afsendelsen
(b) efectuarea de controale ale respectării condiţiilor stabilite la lit. (a) în fabricile de cherestea, de către inspectori industriali sau agenţii acestora calificaţi şi autorizaţi în acest scop de serviciul de control al sănătăţii animalelor şi plantelor menţionat anterior. În plus, sistemul de control permite inspectorilor serviciului amintit să întreprindă inspecţii ocazionale înaintea expedierii;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) i betragtning af disse skadegøreres egenskaber og det forhold, at de ikke er omfattet af en obligatorisk anmeldelsesordning under det internationale kontor for epizootier (oie), er det i bestemmelserne om import af levende dronninger til eu fastsat, at der skal være anmeldelsespligt for lille stadebille og tropilaelaps-mide i hele det eksporterende tredjeland. usa's kompetente myndighed (aphis — animal and plant health inspection service) har meddelt kommissionen, at dette ikke er tilfældet i alle amerikanske delstater. usa har derfor anmodet kommissionen om ved en undtagelse at tillade eksport af levende dronninger fra hawaii, som er geografisk adskilt fra usa's øvrige delstater, og hvor skadegørerne er anmeldelsespligtige.
(3) date fiind caracteristicile acestor boli şi absenţa unui standard de notificare oie obligatoriu pentru ele, cerinţele pentru importul de mătci vii în ue prevăd o declaraţie de notificare pentru aethina tumida şi acarienii tropilaelaps pe întreg teritoriul ţării terţe exportatoare. autoritatea competentă din sua (aphis -animal and plant health inspection service) a informat serviciile comisiei că acest lucru nu se aplică în toate statele din sua. din acest motiv, ea a solicitat comisiei să prevadă o derogare de autorizare a exportului de mătci vii din statul hawaii, care este separat geografic de toate celelalte state ale sua şi în care bolile sunt notificabile.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.