Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almindelig bede, herunder bladbede
sfeclă roșie
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kan deres læge bede om blodprøver
medicul dumneavoastră poate cere analize de sânge.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
almindelig bede, herunder bladbede eller sølvbede
sfeclă de pețiol sau mangold
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kommission kan bede medlemsstater revidere foreslåede programmer
comisia poate solicita statelor membre revizuirea propunerii de program
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det betragtes ikke som uhøfligt at bede om refusion.
cererea unei compensări nu este considerată lipsită de respect și este posibilă.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en arbejdsgiver kan bede arbejdstageren om at acceptere en prøveperiode.
angajatorul poate solicita angajatului o perioadă de probă.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan telefonisk bede om flere oplysninger om den ledige stilling.
putei solicita telefonic informaii despre postul vacant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du bør evt. bede webstedets webmaster om at oprette gyldige cookies.
ați putea cere webmaster-ului saitului să definească cookie-uri legale.
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du bemærker andre bivirkninger, bedes du venligst informere dyrlægen herom.
dacă observaţi alte efecte adverse informaţi medicul veterinar curant.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: