From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unhcr’s guidance note on refugee claims relating to sexual orientation and gender identity (vejledning fra fn’s højkommissariat om flygtninges krav i forbindelse med seksuel orientering og kønsidentitet)
orientări unhcr privind afirmațiile refugiaților referitoare la orientarea sexuală și identitatea de gen
i henhold til artikel 3 i res skal der i denne henseende alene tages hensyn til de omkostninger, som er forbundet med de anmodninger om godtgørelse (claims costs), der er indgivet af de forsikrede til private sygeforsikringsselskaber i løbet af referenceperioden og som har til formål, at private sygeforsikringsselskaber skal påtage sig at afholde udgifterne til sundhedstjenesteydelser under et hospitalsophold.
În temeiul articolului 3 din res, costurile care trebuie luate în considerare, în acest context, sunt doar cele generate de cererile de rambursare (claims costs) introduse de către afiliați pe lângă asigurătorii asp în cursul perioadei de referință și care au ca obiect acoperirea cheltuielilor suportate pentru servicii de sănătate în cursul unei spitalizări.
