Results for demonstrationsaktiviteter translation from Danish to Romanian

demonstrationsaktiviteter vil blive anvendt i fuldt omfang.
se vor utiliza la maximum acțiunile demonstrative.

ftu-aktiviteterne omfattede også til en vis grad teknologisk udvikling af galileosystemet og egnos’ demonstrationsaktiviteter.
activităţile de cdt au inclus, de asemenea, și anumite aspecte de dezvoltare tehnologică a sistemului galileo și activităţile demonstrativelegate de egnos.

synergien mellem demonstrationsaktiviteter og hovedprincipperne i fællesskabets miljøpolitik med henblik på bæredygtig udvikling bør fremmes ved hjælp af retningslinjer.
o serie de linii directoare trebuie să promoveze sinergia dintre acţiunile demonstrative şi principiile care reglementează politica de mediu comunitară în scopul dezvoltării durabile.

oecd's definitioner af teknologisk modenhedsniveau bør tages i betragtning i forbindelse med klassificeringen af teknologisk forskning, produktudvikling og demonstrationsaktiviteter.
definițiile ocde cu privire la nivelul de pregătire tehnologică ar trebui luate în considerare pentru clasificarea cercetării tehnologice, a dezvoltării de produse și a activităților demonstrative.

gennemførelsen af dette specifikke mål vil omfatte støtte til viden- og teknologioverførsel og andre former for formidling, til pilotprojekter og demonstrationsaktiviteter i stor skala samt til standardisering.
punerea în aplicare a acestui obiectiv specific va include sprijin pentru transferul de cunoștințe și tehnologie și pentru alte forme de diseminare, pentru acțiunile-pilot și demonstrative la scară largă și pentru standardizare.

den specifikke støtte til smv'er vil give mulighed for øget deltagelse af landbrugere, fiskere og andre typer smv'er i forsknings- og demonstrationsaktiviteter.
ajutorul specific pentru imm-uri va permite o participare crescută a fermelor, pescarilor, cât și a celorlalte tipuri de imm-uri la cercetare și activități demonstrative.

(3) reglerne for virksomheders, forskningscentres og universiteters deltagelse bør tage hensyn til karakteren af forskningsaktiviteter (herunder demonstrationsaktiviteter) og uddannelsesaktiviteter på atomenergiområdet.
(3) normele de participare a întreprinderilor, centrelor de cercetare şi universităţilor ar trebui să ţină cont de natura activităţilor de cercetare (inclusiv demonstraţie) şi de formare din domeniul energiei nucleare.

(19) der bør indføres mekanismer for udvælgelse, hvorved fællesskabets interventioner kan tilpasses efter de projekter, hvortil der skal ydes støtte. synergien mellem demonstrationsaktiviteter og hovedprincipperne i fællesskabets miljøpolitik med henblik på bæredygtig udvikling bør fremmes ved hjælp af retningslinjer.
19. este necesară stabilirea unor mecanisme de selecţie, astfel încât asistenţa comunitară să poată fi adaptată caracteristicilor fiecărui proiect de finanţat. o serie de linii directoare trebuie să promoveze sinergia dintre acţiunile demonstrative şi principiile care reglementează politica de mediu comunitară în scopul dezvoltării durabile.