From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biomarin pharmaceutical inc, galli drive facility, 46 galli drive, novato, ca 94949, usa
biomarin pharmaceutical inc, galli drive facility, 46 galli drive, novato, ca 94949, sua
international ship and port facility security (international kode for sikring af skibe og havnefaciliteter)
international ship and port facility security (securitatea internațională a navelor și a instalațiilor portuare) (cod)
denne post omfatter primært en forpligtelse over for federal reserve på 13,9 mia. euro i forbindelse med auktionsfaciliteten "term auction facility" i amerikanske dollar.
această poziţie constă în special întrun angajament faţă de rezervele federale, însumând 13,9 miliarde eur, în legătură cu operaţiunea „term auction facility” în dolari sua.
i de efterfølgende uger og måneder gennemførte ecb også både en række supplerende langfristede markedsoperationer og finjusterende operationer. samtidig med federal reserve bank of new yorks term auction facility tilførte ecb også likviditet i dollar. ved årets slutning gennemførte ecb særlige likviditetsforanstaltninger for at imødekomme banksektorens særlige behov.
cel mai important aspect constă în necesitatea ridicării gradului de instruire şi de specializare al forţei de muncă, care sporeşte capitalul uman, îmbunătăţeşte perspectivele de angajare şi creşte inovaţia.
auction facility" i amerikanske dollar, som federal reserve havde oprettet (se note 9 "forpligtelser i euro over for residenter uden for euroområdet").
de asemenea, la 31 decembrie 2007 erau scadente creanţe la termen asupra bcn şi angajamente faţă de rezervele federale, rezultate în legătură cu operaţiunea „term auction facility” în dolari sua, constituită de rezervele federale (a se vedea nota 9 „angajamente în euro faţă de nerezidenţi ai zonei euro”).
der henvises til efsf-rammeaftalen mellem medlemsstaterne med euroen som valuta og european financial stability facility, société anonyme (efsf), et aktieselskab med hjemsted i luxembourg, der har medlemsstaterne med euroen som valuta som aktionærer.
este menționat acordul-cadru privind efsf dintre statele membre a căror monedă este euro și european financial stability facility, société anonyme (efsf) o societate pe acțiuni înregistrată în luxemburg și ai cărei acționari sunt statele membre a căror monedă este euro.
