Results for framework translation from Danish to Romanian

framework- version
versiune platformă

logical framework matrix
matricea cadru logic

spiludviklings-framework i lua
trusă de unelete pentru programare jocuri în lua

digital forensics framework - rammeværktøj til digital efterforskning
digital forensics framework - suită pentru analiză digitală

20jf. evaluation of the effectiveness of the new instruments of framework programme vi.
(a)majoritatea participanţilor nu au afectat reţelei decât o proporţie relativredusă din capacităţilelor de cercetare; the effectiveness of the new instruments of framework programme vi (evaluarea eficacităţii noilor instrumente ale celui de al Șaselea programcadru), raportul unei comisii de experţi la nivel înalt prezidate de prof. r. marimón, 21 iunie 2004 (http://cordis.europa.eu/fp6/instruments_review/).

konfiguration af akonadi - framework til håndtering af personlig information (pim) name
configurarea platformei de gestiune a informațiilor personale akonadiname

european qualifications framework) og et europæisk meritsystem for erhvervsuddannelserne (ecvet).
peană a muncii, prin introducerea unui cadru european al calificărilor (eqf) şi a unui sistem european de transfer al creditelor pentru educaţia şi formarea profesională (ecvet).

giver adgang til en kalender i en ekstern fil med brug af kde' s netværks- framework kioname
name

giver adgang til en alarm- kalender i en ekstern fil der bruger kde' s netværks- framework kioname
name

der blev gennemført en offentlig høring på grundlag af rapporten "draft oversight framework for card payment schemes – requirements".
procesul de consolidare, reflectat de scăderea numărului de instituţii de credit, a continuat la nivel agregat, deşi întrun ritm mai lent.

kapitlet gennemgår strategiens struktur og indhold og supplerer kapitlerne om den inddragende tilgang til strategiudvikling og om udarbejdelse af implementeringsplanen. den beskrevne tilgang er i overensstemmelse med eu-retningslinjerne om project cycle management og logical framework approach4.
această subsecţiune se concentrează asupra structurii şi conţinutului strategiei şi completează subsecţiunile privind abordările participative ale dezvoltării strategiei şi pregătirea planului de punere în aplicare.

logical framework matrix (også kaldet »logframe«) er to analyse- og forvaltningsredskaber, som ofte anvendes i udviklingssamarbejde af donorer og partnerregeringer.
după cums-a menţionatla punctul 5, europeaid nu dispuneîn prezent de surse de date ușor accesibile privind finanţarea ans-urilor în domeniul cooperării pentru dezvoltare.

giver adgang til kontakter i eksterne filer med brug af kde' s netværks- framework kio. understøtter standard vcard- filer og andre formater afhængigt af tilgængelige plugins. name
oferă acces la contactele stocate într- un singur fișier. susține fișiere vcard standard precum și alte formate în dependență de modulele disponibilename

common equity tier 1 som defineret af basel-komitéen om banktilsyn ("basel iii: a global regulatory framework for more resilient banks and banking systems", december 2010 (rev. juni 2011) http://www.bis.org/publ/bcbs189.htm).
Övag și filialele/participațiile sale, în special vb factoring bank aktiengesellschaft, vb leasing finanzierungsgesellschaft m. b. h. și volksbank invest kapitalanlagegesellschaft m. b. h.