Results for gen translation from Danish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Romanian

Info

Danish

gen

Romanian

genă

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

gen.

Romanian

gens

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eae-gen

Romanian

genă eae

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

akkumuleret gen

Romanian

piramidare a genelor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gen indlægssedlen.

Romanian

păstraţi acest prospect.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gen- download

Romanian

re- descarcă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gen- nice proces

Romanian

replanificare proces

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(gen)anlæg og udformning

Romanian

(re)construcţia şi proiectarea

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

for gen- administration af sugammadex se pkt.

Romanian

pentru readministrarea sugammadex, vezi pct.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

detkan bl.a.skyldes ændringaflovgivnin-gen.

Romanian

această situaţie se explică și prin faptul că legislaţia se modifică.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

finansforordningenfra 2002åbner mulighedforat oprette gen- nemførelsesorganer8.

Romanian

această procedură se desfășoară ţiiexecutive8.statutulacestoraeste definit printr-uncadrujuridic comun9.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

≥ 2 aktive arl i baggrundsbehandlin - gen, 2 1

Romanian

0 arv active în antecedente1, 2 1 arv active în antecedente1, 2 ≥2 arv active în antecedente 1, 2 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

med et interferon alfa- 2b gen fra humane leukocytter.

Romanian

activitatea viraferon este exprimată în ui, 1 mg de proteină de interferon alfa- 2b recombinant,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

dette gen stimulerer tumorvækst, når det muteres i tumorceller.

Romanian

această genă stimulează creşterea tumorii când suferă mutaţii în celulele tumorale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

gen- administration af rocuronium eller vecuronium efter sugammadex:

Romanian

readministrarea de rocuronium sau vecuronium după sugammadex:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

de vigtigste bestemmelser i relation til denne beretning gen-givesitekstboks 1.

Romanian

cele mai importante dispoziţii în contextul prezentului raportsuntredateîn caseta 1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

aktivt indholdsstof: adenovirus- medieret herpes simplex virus gen for thymidinkinase

Romanian

substanţa activă: gena timidin kinazei a virusului herpes simplex transportată de un vector adenoviral

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

biologiske lægemidler og avancerede terapier, f.eks. gen- og celleterapier og regenerativ medicin

Romanian

terapii biologice și alte terapii avansate, cum ar fi terapii genice și celulare și medicamente regenerative;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

deforanstaltninger,somtrådteikraft efterotte måneder,varenkonsekvensaf aftalensløbende gennemførelse og opda-teringenafhenvisningernetillovgivnin-gen.

Romanian

măsurilecareauintratînvigoaredupăopt luniaufostrezultatul puneriiînaplicareîn curs a¥acorduluiși al actualizăriitrimiterilor lalegisla´ie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

medlemsstaternes myndigheder skal kon-trollere,at desocialeforpligtelser gen-nemføresi§overensstemmelsemedde sociale programmer.

Romanian

autorită½ilestatelormembretrebuiesă verificedacăobliga½iilesocialesuntpuse înaplicareînconformitatecuplanurile în domeniul social.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,601,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK