Results for hw r u translation from Danish to Romanian

b e la r u s og
b e la r u s ș i ue a a v u t loc în

det europæiske arbejdsmiljøagentur o r u e
agenţia europeană pentru securitate şi sănătate în muncă r n î u e e t

a op r u a kultur i e er i og ak v
o par u a în e a cu lt ur v

effektivitet gennem teknologi is k eu ni on op æ r u
eficienă cu ajutorul tehnologiei pe a nă o r u

de særlige forhold i middelhavet op a r u i e ku lt ur a
particularităţile mediteraneene ar op u în ea cu lt ur a v

) og la n d b r u g og f i s k er i (7
) ș i d in d o m en i u l a g r i cu l t u r ii ș i pescu i t u lu i (7

m en t r u s le r ne e r og så b le v e t sfit ø r re
d a r nu m ă r u l am en in ț ă r i l o r a c re s cu t de asem en ea

den europæiske forordning o pa r u a ku lt ur i e er i og ak v i sk f
regulamentul european op a ru a în e a cu lt ur v s cu it ul şi a ce p

, d e r u d b et a l e s fra eu- b ud g e t e t
, de t e c t a t ă de u n au d i t o r , de la o b li g a ţ i le p r e v ă z u t e în r e g le m e n t ă r i le a p l i ca b i le

eu gør noget ved sagen a r op u m is si on en op a- kom r u i e
În toamna lui 2006, adunarea generală a naţiunilor unite a emis,cu toate acestea, un proiect de rezoluţie privind un moratoriuprivind pescuitul la adâncime.

, s o m e r u t v e t y d i g e og en k l e a t a n v e n d e
, a c ă r o r i n t e r p r e t a r este e s t e f ă r ă echivoc şi a c ă r o r a p l i ca r este e s t e s i m p l ă , reduc riscul p ro d u ce r i de e ro r i .

b e la r u s og v il fo rt s a t frem m e re f o r m b e sfit r æ b e l se r ne
b e la r u s ș i va c on t in ua să în cu ra j e z e e f o rt u r i le le g a t e de re f o r m e

' s se k re ta r i a t de l tage r og så i de a r b e j d sfig g r u pp e r
, a rev i g o ra t d ia l o g u l soc ia l în re g i une ș i a încep u t a c t i v i ta t ea de c re a re a une i re ț e le de ce n t re de po m p i e r i. d e asem en ea

- og k o n t r o l s y s t e m e r n e f o r g r u p en f o r s k n i n g
c u r t e afle e x p r i m ă o p i n i c o n t r a r e p e n t r u g r u p u r i l e de p o l i t i c i c o e z i un e

, de r g jo r de de t m u l i g t a t h o l de to k a m p g r u pp e r på standby ind t il udgangen a f
, sta t e le m e m b re ș ia u c on fi r m a t an g a j am en t e le ș i au f ă cu t no i o ffie e rt e p r in ca re pe r m i t m en ț in e re a a două g r u p ă r i tac t i ce a f la t e în a ș t ep ta re

, h v o r det f i n a n s i e r e de a r b e j d e i k e v a r u d f ø r t f u l d t ud.
, p r e c u mfic c al cu l u li n c o r e c t a l c o s t u r i l o r e l i g i b i l e şi a l s u m e l o r d e p l ă t i t

, hvo r de r b le v d r ø f te t s ikke r hed s s p ø r g s m å l m e d f o k u s på f æ l les t r u s le r og ud f o rd r in ge r
, cu un a c ce n t pe am en in ț ă r i le ș i p ro v o că r i le c o m une

( c a. 20 % ) , byg g e b r a n c h en , landbrug og s ko v b r u g .
densitatea populaţiei: 23locuitori/km²

) v a r b e t a l i n g e r n e f o r g r u p en a f p o l i t i k om r å de r ud en v æ se n t l i g f e j l f o r e k o m s t
-c a d r u p e n t r u c e r ce t a r e şi de z v o l t a r e t e h n o l o g i c ă (

, s o m d æ k e rfis p e c i f i k ed el e a f b ud g e t e t i n del t i h e n s i g t s m æ sig e g r u p e r a f p o l i t i k o m r å de r ( j f
, da r şi a p r e ci e r i ca r e v i z e a z ă d i v e r se le se c ţ i u n ia le b u g e t u l u i c o n s t i t u i t e d in g r u p u r i le c o r e s p un z ă t o a r e de d o m e n i de p o li t i ci (a se v e de a ca se t a