Results for its early translation from Danish to Romanian

early stage-kapital
capital de debut

pembrokeshire earlies/pembrokeshire early potatoes (bgb)
pembrokeshire earlies/pembrokeshire early potatoes (igp)

- alarmsystemet for punktafgiftsoplysninger (excise early warning system).
* sistemul de avertizare rapidă privind accizele.

for så vidt angår vejtransport: its
pentru transportul rutier: sti;

(its, ertms, ris og vtmis)
(its, ertms, ris și vtmis)

tilføj makrobutton to select an application by clicking on its window
adaugă macroubutton to select an application by clicking on its window

% 1:% 2a web shortcut, its name and a description
% 1:% 2a web shortcut, its name and a description

staging early foreign language learning evnen til at udtrykke sig flydende end på grammatisk korrekthed, og der sættes fokus på spontant naturligt sprog.
staging foreign language learning – reprezentarea scenică pentru învăţarea limbilor străine la o vârstă fragedă tantă decât perfecţiunea gramaticală, cu accent pe limbajul spontan, natural.

ertms, ris og vtmis, sesar-systemet og its for vejtransportsektoren
ertms, ris și vtmis sistemul sesar și its în sectorul rutier;

for landbaserede komponenter af its i vejtransportsektoren: 20 % af de støtteberettigede omkostninger
pentru componentele terestre ale sti pentru sectorul rutier: 20 % din costurile eligibile;

-i punkt 221 laeses i stedet for " mercury and its compounds... ";
-se înlocuieşte "221 mercurul şi compuşii săi" cu:

om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (pembrokeshire earlies/pembrokeshire early potatoes (bgb))
de înregistrare a unei denumiri în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [pembrokeshire earlies/pembrokeshire early potatoes (igp)]

i undertake to return the licence to the competent issuing authority within 10 working days of its expiry in the event that all or part of it is not used.'
je m'engage, en cas de non utilisation totale ou partielle de la licence, à restituer cette dernière à l'autorité compétente de délivrance au plus tard dans les dix jours ouvrables suivant sa date d'expiration."

gren- mapppe: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
dosarul ramurii: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

1. i bilag ii affattes nr. 221 saaledes: »221. mercury and its compounds, excluding the exceptions listed in annex v and annex vi (part 1).«
1. În anexa ii, numărul 221 se înlocuieşte cu: "221. mercurul şi compuşii săi, cu excepţia cazurilor special incluse în anexele v şi vi, partea 1".