Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norfloxacin krka
norfloxacin krka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin alternova
norfloxacin alternova
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin - ratiopharm
norfloxacin - ratiopharm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin al 400 mg
norfloxacin al 400 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
h- norfloxacin 400mg
h- norfloxacin 400mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin "msd" - filmtabletten
norfloxacin "msd" - filmtabletten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin 400mg tablets
norfloxacin 400mg tablets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin - ratiopharm 400 mg
norfloxacin - ratiopharm 400 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin abz 400mg filmtabletten
norfloxacin abz 400mg filmtabletten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin heumann 400 mg filmtabletten
norfloxacin heumann 400 mg filmtabletten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin sandoz - 400 mg filmtabletten
norfloxacin sandoz - 400 mg filmtabletten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norfloxacin "ratiopharm" – 400 mg filmtabletten
norfloxacin "ratiopharm" – 400 mg filmtabletten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lægemidler, der indeholder norfloxacin, og som kun
produsele medicamentoase care conţin
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinationen af norfloxacin og metronidazol reducerede imidlertid mpa- eksponeringen med ca.
norfloxacin si metronidazol: la voluntarii sănătoşi, nu s- au observat interacţiuni semnificative când cellcept s- a administrat în asociere cu norfloxacin şi separat metronidazol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
540mg of norfloxacin pivaloil- oxy - methyl- ester as 400mg of norfloxacin
540mg of norfloxacin pivaloil- oxy - methyl- ester as 400mg of norfloxacin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
samlet resumÉ af den faglige vurdering af lÆgemidler, der indeholder norfloxacin (se bilag i)
rezumatul general al evaluĂrii ŞtiinŢifice pentru medicamentele care conŢin norfloxacin (vezi anexa i)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fluoroquinoloner såsom ciprofloxacin, ofloxacin og levofloxacin giver højere serumkoncentrationer og langt bedre fordeling i væv end norfloxacin.
fluorochinolonele de generaţia a doua, cum ar fi ciprofloxacina, ofloxacina şi levofloxacina, ating concentraţii serice mai mari şi obţin o distribuţie tisulară mai bună decât norfloxacina.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i forlængelse af drøftelsen i maj 2008 vedtog chmp, at andengenerations- fluoroquinolonerne giver højere serumkoncentrationer end norfloxacin.
2 În continuarea dezbaterilor din mai 2008, chmp a fost de acord că fluorochinolonele de generaţia a doua ating concentraţii serice mai mari decât norfloxacina.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
100ml contains 5, 4g of norfloxacin pivaloil- oxy - methyl- ester as 4, 0g of norfloxacin
100ml contains 5, 4g of norfloxacin pivaloil- oxy - methyl- ester as 4, 0g of norfloxacin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ved peroral behandling virker andengenerations- fluoroquinoloner bedre end norfloxacin, fordi de giver højere serum - og vævsniveauer.
În cazul tratamentului oral, fluorochinolonele de generaţia a doua sunt superioare norfloxacinei deoarece prezintă valori serice şi tisulare mai mari.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: