From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
observeret
laborator
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
observeret hændelse
eveniment observat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der blev ikke observeret
nu s- a observat nici o interacţiune atunci când cholestagel a fost administrat cu o oră după repaglinidă.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
følgende er observeret,
mecanism de acţiune şi efecte farmacodinamice mecanismul de acţiune al tacrolimus în dermatitele atopice nu este pe deplin cunoscut.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
følgende blev observeret:
s- au efectuat următoarele observaţii:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
der blev observeret skadelige
efectele observate au inclus scăderea greutăţii materne şi fetale, un număr crescut de resorbţii fetale şi o incidenţă crescută a malformaţiilor scheletale fetale şi macroscopice specifice.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
au har været observeret.
t iza tiroidiene pe durata tratamentului cu interferon alfa- 2b şi ribavirină.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
observeret hændelse (observedevent)
eveniment observat (observedevent)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
3 sjældent (< 0, 1%) observeret.
rareori (< 0, 1%) au fost observate eritem polimorf şi sindrom stevens- johnson.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der blev ikke observeret bivirkninger.
nu au fost observate reacţii adverse.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
observeret analyse lpv/ rtv bid
lpv/ rtv doz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der blev heller ikke observeret e
de asemenea, nu s- au observat diferenţe ale clearance - nu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bivirkninger observeret i kliniske undersøgelser
reacţii adverse observate în studiile clinice
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
der blev ikke observeret nogen dosisproportionalitet.
nu a fost observată proporţionalitatea dozei.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
følgende yderligere bivirkninger er observeret:
au fost observate următoarele reacţii adverse suplimentare:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
der er ikke observeret rebound- hypertension.
după întreruperea tratamentului, tensiunea arterială revine treptat la valorile iniţiale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ikke observeret nogle symptomer på overdosering.
chiar şi la concentraţii plasmatice mari, nu au fost observate simptome de supradozaj. ul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- usædvanlig: cerebral blødning er observeret.
- mai puţin frecvente: s- a observat hemoragie cerebrală.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
observeret risikofaktorer malignt neuroleptikasyndrom (se pkt.
colesterolului2, 3 valori crescute ale glucozei4 valori crescute ale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der er ikke observeret first- pass - effekt.
nu s- a observat niciun efect de primă trecere.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: