From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
påkrævet
necesar (required)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke påkrævet
nu este necesar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
påkrævet (r)
necesar (r)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
adgangskode påkrævet
parola solicitata
Last Update: 2012-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke påkrævet@ info
nu este necesar@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
titel (påkrævet):
titlu (obligatoriu):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data kryptering påkrævet
criptarea datelor este necesara
Last Update: 2012-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
forsigtighed er påkrævet.
este necesară prudenţă.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
altid påkrævet (m)
întotdeauna necesar (m)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
hjemme bibliotek påkrævet
director principal necesar
Last Update: 2012-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alle felter er påkrævet.
sunt necesare toate câmpurile.
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ms krypteret adgandskode påkrævet
parola codificata ms este necesara
Last Update: 2012-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen opløsning er påkrævet.
vaccinul trebuie utilizat ca atare; nu este necesară reconstituirea.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
klapsæde | seleforankring ikke påkrævet.
strapontine | nu este prevăzut punctul de ancorare al centurii.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Ældre dosisjustering er ikke påkrævet
25 vârstnici nu este necesară ajustarea dozei.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
tæt monitorering er derfor påkrævet.
de aceea, trebuie efectuată o monitorizare atentă privind siguranţa, la aceşti pacienţi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
http 'content-length' påkrævet
a fost necesară lungimea conținutului http
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dosisjustering er ikke påkrævet (se pkt.
pacienţi cu insuficienţă renală: nu este necesară ajustarea dozei (vezi pct.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forsigtighed er påkrævet ved samtidig brug
utilizarea concomitentă necesită precauţie
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dosisjustering er ikke påkrævet hos ældre.
4. 4 retenţia hidrică şi insuficienţa cardiacă) la vârstnici nu este necesară ajustarea dozelor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.