Results for partnerskoler translation from Danish to Romanian

partnerskab2 partnerskoler fra lv og de
coordonator de proiect Şcoala profesionala din mĀlpils

partnerskab4 partnerskoler fra lu, fr og de
parteneriat4 şcoli partenere din lu, fr şi de

partnerskab4 partnerskoler fra es, lv, nl og cz
parteneriat4 şcoli partenere din es, lv, nl şi cz

partnerskab5 partnerskoler fra lt, de, nl, se og si
parteneriat5 şcoli partenere din lt, de, nl, se şi si

lærerne udvekslede eksisterende praksis og metoder, og deltog også i undervisningsaktiviteter i deres partnerskoler.
deşi accentul a fost pus mai mult pe proces şi nu pe produs, unele activităţi au avut ca rezultat mici produse (desene animate, benzi desenate şi imagini video).

de sproglige, sociale og kommunikative færdigheder hos eleverne fra de fire partnerskoler i italien, frankrig og sverige trængte til en øjeblikkelig forbedring, og partnerskabet skulle afdække nye metoder til at nå målet.
profesorii au făcut schimb de practici şi de abordări şi sau implicat în activităţile de predare din şcolile partenere.

de enkelte partnerskoler dækkede forskellige aspekter inden for det brede emne, og gennem udveksling af resultater kunne skolerne få et mere fuldstændigt billede og lære noget om de diskussioner og metoder, som deres partnere havde. de mest konkrete projektresultater var etableringen af en interaktiv udstilling og oprettelsen af en hjemmeside.
fiecare şcoală parteneră a acoperit diverse aspecte ale acestei teme largi, iar prin comunicarea rezultatelor, şcolile au reuşit să contureze o imagine mai completă şi să afle despre discuţiile şi abordările realizate de partenerii lor.

den islandske partnerskole udarbejdede et nye kursus i studiemetoder, og skolemyndighederne begyndte at anerkende klassestørrelsens og sammensætningens betydning for frafaldsprocenten.
Şcoala parteneră din islanda a dezvoltat un curs nou de metode de studiu, iar autorităţile şcolare au început să ia în considerare impactul pe care îl au dimensiunea şi structura clasei asupra ratei abandonului şcolar.