Results for strøm translation from Danish to Romanian

strøm
curent

blandet strøm
migrație mixtă

strøm i lemmer
curenți induși în membre;

strøm forsynings tilstand
situatia alimentarii

trawl med elektrisk strøm
traul cu impulsuri electrice

havforhold, tidevand og strøm
stările mării, mareele și curenții;

opdeler en strøm i spor!
separă pistele diferite ale unui flux

avancerede strøm spare funktioner
gestiune avansata a energiei (apm)

xine kunne ikke oprette strøm.
xine a eșuat să creeze un flux.

krævede regler for hver type strøm
reguli obligatorii pentru fiecare tip de flux.

strøm- og kontrolknapper, herunder kanalvalgsknapper
butoane de pornire/oprire și control, inclusiv un buton de trecere de la un canal la altul,

forventet vækst i produktionen af grøn strøm i eu
previziuni în privina creșterii gradului de utilizare a energiei regenerabile în uniunea europeană

aktionsniveauer for stationær kontaktstrøm og induceret strøm i lemmer
al pentru curenți de contact staționari și curenți induși în membre

bedøvelse med elektrisk strøm, der kun ledes gennem hovedet
asomarea electrică aplicată exclusiv la nivelul capului

b) »varer«: alle løsøregenstande, herunder elektrisk strøm
(b) "mărfuri" reprezintă toate bunurile mobile, inclusiv curentul electric;

de kan sikkert se en lille strøm eller flere dråber.
este posibil să vedeţi un mic jet sau o picătură de lichid.

a) "varer": alle løsøregenstande, herunder også elektrisk strøm
a) "mărfuri": toate bunurile mobiliare, inclusiv curentul electric;

datasæt for strøm: råolie: 42,3 mj/kg nedre brændværdi
set de date flux: țiței: putere calorifică netă 42,3 mj/kg

anode elektrode, hvorigennem elektrisk strøm passerer ind i en polariseret elektrisk enhed.
anod electrod prin care curentul electric intră într-un dispozitiv electric polarizat.

denne mængde strøm svarer til generatorspændingen (v) gange generatorstrømstyrken (i).
cantitatea de energie este egală cu tensiunea alternatorului (v) înmulțită cu curentul alternatorului (i).