Results for tidsmæssig begrænsede translation from Danish to Romanian

tidsmæssig
temporală:

tidsmæssig repræsentativitet
reprezentativitate temporală;

tir tidsmæssig repræsentativitet
tir reprezentativitatea temporală;

erfaringerne er begrænsede.
experienţa legată de supradozaj este relativ limitată.

tidsmæssig repræsentativitet (tir)
reprezentativitatea temporală (tir)

begrænsede patch- grundformer
primitive petic finit

de behandlingsrelaterede fund begrænsede sig
Într- un al doilea studiu, şoarecilor li s- a administrat zidovudină în doze de până la 40 mg/ kg timp de 24 de luni, expunerea începând prenatal în a 10- a zi de gestaţie.

langtidssikkerhedsdata er stadig begrænsede.
datele de siguranţă pe termen lung sunt încă limitate.

der er begrænsede kliniske data for
medicii care trebuie să trateze pacienţi infectaţi concomitent şi cu tuberculoză, şi a căror schemă de

data er begrænsede, men antyder, at
te profilul farmacocinetic a fost studiat la un num r mic (n=18) de copii cu diabet zaharat (vârsta

Årlige tac’er med begrænsede variationsmuligheder
aceste cifre ar trebui să mai crească în viitor, întrucât noile planuri sunt în prezent în curs de elaborare sau de adoptare.

man har dog kun begrænsede erfaringer hermed.
vârstnici nu există dovezi conform cărora se impun precauţii speciale atunci când sunt tratate persoanele vârstnice (65 de ani şi peste) – deşi experienţa privind administrarea soliris acestui grup de pacienţi este încă limitată.

viii — tidsmæssig enke(mands)pensionen
viii — limitarea în timp a pensiei de soț supraviețuitor

behandlingstjenester har typisk begrænsede lægefaglige ressourcer.
serviciile de asistenţă în adicţii dispun, de obicei, de resurse de tratament limitate.

time-related coverage (tidsmæssig dækning)
termeni corespondenți utilizați în prezentul ghid pef

der er begrænsede data vedrørende langtidsbrug af kuvan.
datele cu privire la tratamentul de lungă durată cu kuvan sunt limitate.

der er angivet meget begrænsede oplysninger og vejledninger.
foarte puține informații și orientări.

nærmere oplysninger om personale med begrænsede eller engangscertificeringsautorisationer.
informații asupra personalului având autorizații de certificare limitate sau unice.

kommissionen anbefalede supplerende finansiering, men traf kun begrÆnsede foranstaltninger
comisia s‹a pronunŢatÎn favoarea unei finanŢĂri complementare,ÎnsĂ a luat doar mĂsuri limitateÎn acest sens

end planlagt, ogresultaterne efter detførste år var meget begrænsede.
noul proiect nu aînaintat în ritmul prevăzut, iar rezultatele obţinute la încheierea primului an erau foartelimitate.