Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
over en periode på 1 eller 4 timer hver ottende eller tolvte time.
fiecare 8 ore sau 12 ore, administrată pe o durată de una până la patru ore
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sendetiden for reklameindslag inden for en given periode paa en time maa ikke overstige 20 %.
volumul spoturilor publicitare într-o oră de emisie nu poate depăşi 20%.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nutropinaq er beregnet til at kunne klare en nominel (maksimalt 1 time) periode uden for køleskabet pr. dag.
medicamentul nutropinaq este conceput astfel încât să reziste zilnic o perioadă nominală (maxim o oră), scos din frigider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ii) 72 timer i en given 7-dages periode
(ii) 72 de ore în orice perioadă de şapte zile
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.