Results for ballin translation from Danish to Russian

ballin!
Баллин!

okay, ballin.
Хорошо, Баллин.

- davs, ballin.
- Привет, Баллин.

- ballin tog fejl, ikke?
Баллин не прав, верно?

for at skåne ballin.
Лишь бы защитить Баллина.

- det fortalte jeg ballin.
Это - твоя легенда.

- ballin... du er vågen.
Баллин? Ты не спишь?

- jeg hedder ballin mundson.
Меня зовут Баллин Мандсон.

- ballin, vil du hjælpe mig?
Баллин, помоги мне застегнуться, будь примерным мужем.

skal vi ikke hade hende, ballin?
Будем ее ненавидеть?

- vil ballin have noget imod det?
По-твоему, Баллин запрещает мне заводить друзей?

mrs. ballin mundson. der kan man se.
Миссис Баллин Мандсон, мистер Фаррел.

- ballin siger, du tror på heldet.
Спасибо, мистер Фаррел. Муж говорил, вы очень верите в удачу.

når ballin kommer ned, skal du være alene.
Когда спустится Баллин, ты должна сидеть одна.

jeg fik hævn over dig ved at gifte mig med ballin.
Ты ушёл от меня, и я поквиталась с тобой, выйдя за Баллина.

det gør ballin heller ikke, medmindre du støtter mig.
И Баллин тоже. Если только ты меня не прикроешь.

ballin efterlod alt til gilda med mig som boets kurator.
В завещании, которое мы нашли, Баллин оставил все Гилде, а исполнителем завещания он назначил меня.

jeg havde de papirer, som ballin sagde kunne styre hele verden.
Наконец-то, все это оказалось в моих руках. Листки бумаги, которые, по словам Баллина, позволяли править миром.