Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joffrey baratheon...
Джоффри Баратеон...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tommen baratheon?
Томмен Баратеон?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lorder: baratheon.
— лорды — Баратеоны.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
axel baratheon, sort hår.
Аксель Баратеон, черноволосый.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
robert baratheon er død.
Роберт Баратеон мертв.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lyonel baratheon, sort hår.
Лионель Баратеон, черноволосый.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er stannis baratheon også.
Русе Болтон — изменник. Есть еще изменник Станнис Баратеон, чье войско наступает на Винтерфелл.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
herre orys baratheon, sort hår.
Лорд Орис Баратеон, черноволосый.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"benådet af robert baratheon.
Прощен Робертом Баратеоном.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"hans nåde kong stannis baratheon..."
╚еЦН ЛХКНЯРХ ЙНПНКЧ яРЮММХЯС аЮПЮРЕНМС.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stannis baratheon rider mod winterfell.
Наши разведчики докладывают, что Станнис идет на Винтерфелл.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stark-desertører, baratheon-desertører.
Старковы дезертиры. Баратеоновы дезертиры.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lå de aldrig med renly baratheon?
Конечно же отрицаю. Вы никогда не спали с Ренли Баратеоном?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han er en seriøs mand, stannis baratheon.
Серьезный человек этот Станнис Баратеон.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
begge baratheon-brødre er nu imod os.
Оба брата восстали против нас.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stannis baratheon, konge over de syv riger.
Это Станнис Баратеон, единственный настоящий король Семи Королевств.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stannis baratheon er robert quot; sande arving.
Станнис Баратеон - подлинный наследник Роберта.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du forstår at stannis baratheon sejler den her vej?
Ты ведь понимаешь, что Станнис Баратеон плывет сюда?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er den som stak et sværd igennem renly baratheon.
Это вы всадили меч в Ренли Баратеона.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de har set kongeblodets magt over robb stark og joffrey baratheon.
Я показала вам силу королевской крови. Узурпатор Робб Старк. Узурпатор Джоффри Баратеон.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: