Results for charly translation from Danish to Russian

charly!
Чарли!

farvel, charly.
Береги себя.

charly har skrevet.
Я получила письмо от Чарли.

- det var til charly.
Это было для... для Чарли.

nej, ikke den vej, charly.
- Нет, Чарли, нам не сюда. - Заходите,..

kom så, charly. - det er mig.
Идём, Чарли, пошли.

jeg har en ny chokolade, som charly vil elske.
У меня есть для Чарли лакомство.

sig mig, charly i militærhospitalet sagde hun noget der?
Скажи, Чарли тогда в госпитале... она что-нибудь тебе говорила?

"charly, vores yngling, ønsker at gøre sin pligt for fædrelandet."
"Чарли, наша голубка, захотела послужить Родине."

men hvis charly ikke har nogen sjæl så sker der vel ikke noget ved, at han bryder fasten?
Но ведь, если... Чарли бездушен,.. ...выходит он не должен... поститься.

og i et svagt øjeblik bad jeg en bøn til jomfru maria om at lindre charlys sjæl for smerte.
И... в минуты слабости я прошу деву Марию дать Чарли покой в час его страданий.