Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- decreto legislativo nr.
- Законодателен декрет № 625 от 25 ноември 1996 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
februar 2006 og decreto-lei nr.
- decreto-lei no29/2006, de 15 de fevereiro e do decreto-lei no 172/2006, de 23 de agosto.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a., oprettet ved decreto-lei nr.
a., създадено съгласно decreto-lei no 453/91 do 11 de dezembro 1991.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- decreto legislativo 25 novembre 1996, n.
- Законодателен декрет № 625 от 25 ноември 1996 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
april 1974, ændret ved decreto legislativo nr.
- Закон № 170 от 26 април 1974 г., изменен със Законодателен декрет № 164 от 23 май 2000 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marts 1997 - ændret ved decreto legislativo nr.
9, изменен с decreto legislativo № 400 от 20 септември 1999 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marts 1997 - som ændret ved decreto legislativo nr.
и с член 45 от legge № 166 от 1 август 2002 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
902 samt decreto legislativo av den 18 augusti 2002, n.
и Законодателен указ № 267 от 18 октомври 2000 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
170, modificata dal decreto legislativo 23 maggio 2000, n.
- Закон № 170 от 26 април 1974 г., изменен със Законодателен декрет № 164 от 23 май 2000 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- rave, s.a., i henhold til decreto-lei nr.
- rave, s.a., по силата на decreto-lei no 323-Н/2000 of 19 de dezembro 2000
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- fertagus, s.a., i henhold til decreto-lei nr.
- refer, e.p., по силата на decreto-lei no 78/2005, of 13 de abril.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(iptm, i.p.), i henhold til decreto-lei nr.
(iptm, i.p.), съгласно decreto-lei no 146/2007, do 27 de abril 2007.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- andre selskaber med koncession i henhold til decreto legislativo nr.
- Други предприятия, които извършват дейност въз основа на концесии по силата на decreto legislativo № 79 от 16 март 1999 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- enheder, der distribuerer elektricitet i henhold til decreto-lei nr.
- Субекти, които извършват разпределение на електрическа енергия по силата на decreto-lei no29/2006, de 15 de fevereiro e do decreto-lei no 172/2006, de 23 de agosto.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
694 i codice della navigazione, regio decreto av den 30 mars 1942, nr.
- Субекти, управляващи летищни съоръжения по силата нa концесия, предоставенa съгласно член 694 от codice della navigazione, regio decreto № 347 от 30 март 1942 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- metro do mondego, s.a., i henold til decreto-lei nr.
- metro do mondego, s.a., съгласно decreto-lei № 10/2002 do 24 de janeiro2002.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- enheder, der tilbyder offentlig befordring i henhold til decreto-lei nr.
- Субекти, които предоставят обществени транспортни услуги по силата на decreto-lei no 38144 do 31 de dezembro 1950.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- ana - aeroportos de portugal, s.a., oprettet ved decreto-lei nr.
- ana - aeroportos de portugal, s.a., създадено съгласно decreto-lei no 404/98 do 18 de dezembro 1998.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- metropolitano ligeiro de mirandela, s.a., i henhold til decreto-lei nr.
- metropolitano ligeiro de mirandela, s.a., съгласно decreto-lei no 24/95 do 8 de fevereiro 1995
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- andra företag som är verksamma på grundval av tillstånd enligt decreto legislativo nr 79 av den 16 mars 1999.
- Други предприятия, които извършват дейност въз основа на концесии по силата на decreto legislativo № 79 от 16 март 1999 г.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality: