Results for disciplinær translation from Danish to Russian

der bliver disciplinær irettesættelse.
На этот раз я приму меры.

- så jeg kan få en disciplinær?
Так что я ничего не могу сделать?

som du ser, videnskab er disciplinær.
Поймите, наука - это дисциплина.

et ægte selvmord er en velovervejet disciplinær dåd.
Истинное самоубийство - дело размеренное, спланированное и верное.

jeg vil anbefale disciplinær-komiteen, at de bliver bortvist.
Я вынужден просить Дисциплинарный комитет... о вашем исключении.

hun fik en disciplinær straf for et grimt anfald af delirium tremens.
Она только что получила по полной за тяжелый случай абстинентного синдрома.

er det sandt at detektiv morgan er blevet smidt på disciplinær orlov?
А правда, что детектив Морган была отправлена в дисциплинарный отпуск?

og da han blev indkaldt til vidne ved disciplinær høringen, gjorde larry alt for at give bill skylden for så meget han kunne.
И, давая показания на дисциплинарном слушании, ...Ларри постарался, повесить на Билла все, что только мог.

jeg har en disciplinær-retshøring i denne uge, hvor de, hvis de ser på min gode opførsel, måske løslader mig.
На этой неделе у меня слушание на дисциплинарном совете, и если я не напортачу, то выйду.

der er ingen disciplinære problemer med dem.
- Надеяться? Так мы сможем возродить себя в нашей важной работе.