Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der foregår.
Произошло?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad foregår der?
-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvad foregår der?
- Ты должен уйти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alt foregår rimeligt.
Трой Дэвис.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der foregår noget!
Что-то творится.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der foregår intet.
Ничего.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der foregår ingenting!
- Ничего не было! - Чушь собачья!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der foregår ikke noget.
Тут все в норме.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvordan foregår ritualet?
Как работает этот ритуал?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der foregår andre ting.
Происходит кое-что другое.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
turen foregår onsdag d.
Тур запланирован на среду, 30 сентября 2009 года.
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
- her foregår intet fordægtigt.
В этом нет ничего зловещего.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alting foregår ligesom baglæns.
Всё на свете уходит в прошлое.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- forskningen foregår under jorden.
Все лаборатории и производство находятся под землёй.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: