Results for fornægtelse translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

fornægtelse.

Russian

Самообман.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- fornægtelse.

Russian

- Ага, отрицание.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ja, fornægtelse.

Russian

В отрицании.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er fornægtelse.

Russian

Это отрицание.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

var det fornægtelse?

Russian

Это было отрицание?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- bevidst fornægtelse.

Russian

Да, сознательно.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det hedder fornægtelse.

Russian

Ты как громоотвод.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- fornægtelse og fortrængning.

Russian

Отрицание, подавление чувств, изоляция -- но, рано или поздно, ты расскажешь мне правду.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

blodprøve eller fornægtelse?

Russian

Либо анализ крови, либо отказ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg var også i fornægtelse.

Russian

Я и продюсирую реалити-шоу. Не знаю, что тебе ответить.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ingen fornægtelse. udholdenhed.

Russian

Не отрицаю, я упорен.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det der er total fornægtelse.

Russian

Вот это - мега-отрицалово, детка.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dr. foster er i fornægtelse.

Russian

Фостер как бы отрицает. А для Др.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er bedre end lidt fornægtelse.

Russian

- Может и так, но это лучше, чем сознаваться местами.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

et liv med fortrængning og fornægtelse?

Russian

Жизнь в сдержанности и отрицании?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du syntes jeg er i fornægtelse.

Russian

Ты думаешь, что я на стадии отрицания.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvad med to dages fornægtelse mere?

Russian

Может, и эти последние два дня проведём в отрицании?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det lyder som fornægtelse i mine ører.

Russian

По-моему, это и есть отрицание.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- en smule fornægtelse, og meget gin.

Russian

Немного отказов, и много джина.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

med al respekt, maria, så er det fornægtelse.

Russian

При всем уважение, Мария ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,494,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK