Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg fik forsidehistorien, skrevet af deres stjernereporter, catcher block.
- Я сделала лучше! Кетчером Блоком!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg måtte sige op som din sekretær og skrive en international bestseller, der var kontroversiel nok for en forlægger i new york og know magazine, men samtidig så ubetydelig, at know's stjernereporter ville nægte at lave forsidehistorien.
что должна перестать быть твоей секрeтаршей. И я написала этот мировой бестселлер чтобы добиться внимания Нью-Йоркского издательства. как журнал "Ноу".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- der er grunde. for fire år siden var du på newsweek. du skrev ti forsidehistorier om året og var på tv.
4 года назад твое имя было в поминальнике newsweek, ты делал по 10 обложек в год, а воскресное утро проводил на ТВ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: