Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fotografisk hukommelse.
Отличная память.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fotografisk afdeling
photographic account.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-fotografisk model.
Объект для фотографии. Ты же знаешь о таком.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fotografisk hukommelse?
Я имею ввиду, я читала их сегодня утром Фотографическая память?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"fotografisk" er ukorrekt.
У меня эйдетическая память.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du har fotografisk hukommelse.
У тебя эйдетическая память.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har du fotografisk hukommelse?
У тебя фотографическая память?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han har fotografisk hukommelse.
Ты... Ты помнишь?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- har du fotografisk hukommelse?
Анаграмма - это верно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et halvdårligt fotografisk falskneri.
Довольно посредственный фотомонтаж.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg har en fotografisk hukommelse.
- У меня фотографичесая память.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
peter, jeg har fotografisk hukommelse.
Питер, у меня фотогеничная память.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et bedrevidende geni med en fotografisk hukommelse.
Ты был просто изумителен. Гениальный мальчик-всезнайка с эйдетической памятью.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det siges, at hun har fotografisk hukommelse.
Говорят, у нее фотографическая память.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad er det, den haloid fotografisk company?
Что это? haloid photographic company.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er en soldat med dokumenteret fotografisk hukommelse.
Я солдат. У меня картографическая память.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har fotografisk hukommelse og er en jura-superhelt.
У меня фотографическая память. Практически юрист-супергерой.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hør, jeg ved du har en fotografisk hukommelse. jeg tror på dig.
Послушай, я же знаю, у тебя фотографическая память.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har en fotografisk hukommelse. jeg ved ikke, hvad hans problem er.
Ладно, в этом продолжении нет никаких сцен в душе.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du har en fotografisk hukommelse, hvad har du fra det første besøg?
У тебя фотографическая память, что ты запомнила с того раза?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: