Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- i fryserummet.
В каком?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lås ham inde i fryserummet.
-Хорошая мысль. Заприте его в холодильник для мяса.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han er låst inde i fryserummet.
Мы его заперли в холодильнике до окончания вечеринки.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han klarede sig gennem fryserummet.
Он прошел морозильную камеру.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi tager deres hors d'oeuvres i fryserummet med.
Это старая добрая чёрная магия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis i vil have mig undskyldt, vil jeg gå i køkkenet' og spørge om jeg kan stille mig i fryserummet!
А сейчас, если вы меня извините, мне нужно отлучиться на кухню, поинтересоваться, могу ли я побыть в их холодильной комнате.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kunderne kommer ind ad døren og går direkte gennem køkkenet for at se om der er en servitrice, der gemmer sig i fryserummet. ok, hvad sker der?
Посетители заходят во входную дверь и прямиком через кухню, проверить, не прячется ли официантка в холодильнике.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er et fryserum lavet af glas, der altid er 28 grader, og det er fyldt med dyre vodkaflasker.
Это стеклянная морозильная камера, в которой поддерживается температура 28 градусов, и собрана вся водка премиум класса со всего мира.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: