Results for hemmelighederne translation from Danish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Russian

Info

Danish

hemmelighederne

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

alle hemmelighederne...

Russian

Но это же неправильно. Вся эта секретность.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

giv mig hemmelighederne.

Russian

Передай мне свои секреты. Я заберу их с собой.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hemmelighederne. - virkelig?

Russian

В том-то и дело.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gud bevare hemmelighederne.

Russian

Господи, храни секреты.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fortæl mig hemmelighederne!

Russian

Открой свои тайны!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- find hemmelighederne, casey.

Russian

И тот кто получил емэил Ларкина, теперь знает все наши секреты.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den smager på hemmelighederne.

Russian

Это укоренения через ваш мозг. Это дегустации все секреты спрятаны внутри.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hemmelighederne. offentlige henrettelser.

Russian

Секретность, публичные казни...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hemmelighederne skal være sikre.

Russian

Я хочу, чтобы Хранитель ушел туда, где все её секреты будут в безопасности.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vil du ikke have hemmelighederne?

Russian

Вам ведь нужна грязь? Я хочу неприкосновенность.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

chuck må beholde hemmelighederne.

Russian

Я так полагаю что секреты все еще остаются в голове у Чака.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

at slippe af med hemmelighederne?

Russian

Что бы секреты исчезли из твоей головы.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- skjulte han hemmelighederne bedre?

Russian

Вероятно, у него еще много тайн - Но сделали ли они его лучше?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de har ikke eneret på hemmelighederne.

Russian

Так что у вас нет монополии на секреты.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvorfor er hemmelighederne så vigtige?

Russian

Почему эти секреты так важны?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- duke tog hemmelighederne med i graven.

Russian

И Дюк унёс свои секреты в могилу.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du stjal hemmelighederne bag wudans kampkunst.

Russian

Ты украла самые ценные секреты боевых искусств Уданя.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

casey, kan du tage hemmelighederne ud af mr.

Russian

Майор Кейси,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er det straffen for alle hemmelighederne og hadet?

Russian

Такова расплата за эти секреты и ненависть?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg lovede dig hemmelighederne af universet. intet mere.

Russian

Я обещал тебе тайны вселенной, и ничего больше.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,812,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK