Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
når i har iukket.
- Сегодня.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- torpedoiugen er iukket.
1 50 метров. Полный вперед.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kommandosektionen er iukket ned.
Двух топливных тоже. Модуль обесточен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kredsiøb b er iukket.
Главная шина b включена.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg kan ikke få iukket iugen.
- Не могу вставить заглушку. Пробуй ещё.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heiiumtank 1, ventii a og c er iukket.
- s.m.r.c.s.Гелиум один. - Вы сказали включить омни charlie? - a и c врублены.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men grænsen er iukket af soidater fra yamana.
{c:$00ffff}Но границу охраняют солдаты Яманы.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
janie armstrong får garanteret ikke iukket et øje i nat.
Готова спорить, что Дженни Армстронг ни за что не уснёт ночью.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor er døren iukket? - hvorfor er den iukket?
Почему эта дверь закрыта?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se, hvor stor du er. hendes første besøg, siden skoien biev iukket.
Смотрите, как вы выросли.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og ikke et abstrakt mord som at skyde en ukendt fjende på siagmarken, men stående i et iukket rum med et ievende menneske og trykke af, ansigt tii ansigt.
Не абстрактное убийство подобно стрельбе в неизвестного врага на поле битвы, но в закрытой комнате с живым человеческим существом, и нажимать на курок, лицом к лицу.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bed dem iukke for ventiierne.
capcom, чтож, пусть закрывают реактивные клапаны. tринадцатый, это Хьюстон.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: