Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du kastrerede ham.
Ты изнежила его.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kastrerede de dig dernede?
Тебя че там кастрировали на юге?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er katte og de er kastrerede.
Они кошки, и они кастрированы. Я не кот, и не кастрирован.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har du ikke hørt om kastrerede hankatte?
Нет. Что? Нет.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han kastrerede dem til højre og venstre.
Ты цел? Он зашел и начал палить по членам. Направо и налево.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ifølge legenden kastrerede hun ham med tænderne.
По легенде, она его оскопила собственными зубами.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nej, jeg kastrerede ham og så blev han roligere.
Нет, я ему помог и он угомонился.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har i spist middag med seks kastrerede voksne?
Чёрт, у меня должен быть свой корпус в Говарде.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
indtil for 75 ar siden kastrerede de dem stadig.
До последних 75 лет, их кастрировали.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
din tipoldemor hilda kastrerede rezatsni carcajou med denne kniv.
Твоя пра-пра-прабабушка Хильда, этим мечом кастрировала rotznasig carcaju Хорошие времена
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da de kastrerede dem, tog de så søjlen sammen med stenene?
Когда тебя кастрировали они отхватили и столбик и камушки?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
så han tog en hammer og en mejsel og kastrerede hundredevis af statuer.
Он взял резец с молотком... И оскопил 40 этих скульптур.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du spiller stadig den kastrerede drengeven... der altid er der for hende, fordi du er rar.
Нет, ты все еще играешься в нейтрального парня - "Друга" которому нравится быть с ней. потому что ты хороший -- ха ха ха.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kan du huske den græske myte du læste højt for mig? om den gud der sendte alle sine børn til underverdenen. og hvordan hans yngste søn, for at tage hævn, kastrerede ham med et segl?
Помнишь тот греческий миф, который ты читал мне про бога, изгнавшего всех своих детей в преисподнюю, а потом его младший сын, чтобы расквитаться, кастрировал его серпом?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"kastrere mig, i troede var en leg men i stedet alle af jer ler".
Решили, дам вам взять себя Хрен вам, вы облажались. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting