From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep going.
Иди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep rockin '.
Так держать.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
castle keep her.
"Колибри", на связи "Замок-прикрытие".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okay, keep going.
Продолжай.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, keep prompting me
Да, спросить
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, keep dreaming, perv.
Размечтался, извращенец.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- keep my lip buttoned down
# Стисну губы
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
castle keep melder alt frit.
"Колибри", я "Замок-прикрытие", все чисто.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- keep it simple, slick.
- Давай попроще, умник.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i gotta keep runnin' now
# Мне нужно бежать
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dette går i keep bunken, min kære.
Это я оставляю себе, милочка. Нет!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har nogen sige, "keep on rockin '"?
Если не нравится, можете сделать мне сами понимаете что!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i keep hearing from people you kicked my ass.
Я от всех слышу, что ты надрала мне задницу.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
@ action: button keep the unused bytes
@ action: button keep the unused bytes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
etikettens tekstfarve( a property name, keep the text narrow!)
Цвет надписей( a property name, keep the text narrow!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you guys keep working this hard, we'll be able to beat the wildcats.
Будете продолжать так вкалывать, мы сможем уделать "Пантер".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indstil nøgleserveredefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
Настроить сервера ключейdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll feed them to captain america and his colorful friends, and keep them off our scent.
Мы скормим их Капитану Америка и его колоритным друзьям и собьём их с нашего следа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& vandrettranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
& Горизонтальноtranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting