Results for klingonerne translation from Danish to Russian

- er det klingonerne?
- Клингоны?

- klingonerne angriber os.
Привет, наверно напали Клингоны.

- klingonerne i angrebsformation!
Клингоны входят в атакующий маневр, они приближаются. Мы перегружены.

har klingonerne rørt på sig?
Хорошо, Клингонов там не видно?

klingonerne tager ikke fanger.
Клингоны не берут пленных.

en krig med klingonerne er uundgåelig.
Полномасштабная война с Клингонами неизбежна, мистер Кирк.

affyrer vi torpedoer mod klingonerne?
Погодите. Мы собираемся выпустить по Клингонам торпеды?

klingonerne ender jo som galaksens skidt.
Клинганы это отбросы галактики.

affyre dem mod klingonerne og tage 72 liv?
Дать ими залп по Клингонам и оборвать 72 жизни?

klingonerne har aldrig været til at stole på.
Клинганы никогда не заслуживали доверия.

spændingerne mellem føderationen og klingonerne har været store.
Напряжённость между Федерацией и Клингонской Империей высока.

det første blod flød, da klingonerne ville besidde dens hemmeligheder.
Клингоны пролили первую кровь, пытаясь завладеть его тайнами.

det er selvmord at tilbyde klingonerne frit lejde i føderalt rum.
Отдавать Клинганам зону безопасности это самоубийство для федерации

klingonerne har nu en rovfugl der kan skyde, mens den er sløret.
У Клинганов есть корабль типа Хищная Птица который может стрелять, будучи невидимым.

klingonerne ville søge den ansvarlige, og du ville aldrig kunne slippe væk.
Клингоны начали бы поиски корабля, который произвёл залп, и у вас не было бы шансов спастись.

demontering af vores rumstationer ved den neutrale zone og en afslutning på 70 års fjendskab som klingonerne ikke mere har råd til.
О демонтаже баз и станций в нейтральной зоне Это конец 70 годам противостояния, Клинганы не могут позволить это себе.

de udviklede forsvarsteknologier og trænede vores officerer i at indsamle viden om klingonerne og andre potentielle fjender, der vil os ondt.
Там разрабатывали оборонные технологии и обучали офицеров собирать информацию о Клингонах и других наших потенциальных противниках.

- hvem har ansvaret for angrebet på klingon? - blev romulani?
- Кто слышал нападение на Клингольн?