From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- knuste?
- Раздавила ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den knuste ham.
и раздавил.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
knuste hun det?
Да?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du knuste byen.
- Ты разрушил город.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de knuste apokalypsen.
Они остановили Апокалипсис.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
knuste hun vinduet?
Она - та, кто разбил это окно? Это логичное умозаключение.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du knuste hende.
Ты тот Гримм, который уничтожил её.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-de knuste ruder?
Вот откуда сломанные окна?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de knuste dronningens skib.
- Вы разнесли её корабль.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg knuste dit hoved.
- Не буду я ложиться на землю. - А надо бы. Я только что раскроил тебе череп.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den knuste hendes hjerte.
Он разбил ей сердце.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-du knuste hendes hjerte.
- Ты разбил ей сердце. Ты это знаешь? - Нет.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toclofane knuste dit hjerte, ikke?
А-а-а, они разбили тебе сердце, не так ли?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ingen omeletter uden knuste æg."
Нельзя сделать омлет, не разбив пары яиц!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja, knuste blomster eller karameller.
Да, да, как помятые цветы или как леденцы.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"knust indeni"
"Туши
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting