Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- de er laserskåret.
И похоже на лазерную обработку.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er et laserskåret blad i rustfrit titanium, og anglen øger længden på det termoisolerede håndtag, der ikke sprækker eller absorberer noget materiale.
Нержавеющее титановое лезвие с лазерной заточкой, проходит по всей длине рукоятки, сделанной из прессованной смолы, которая не ломается, не крошится, не выгорает и не впитывает вещества.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dette slanke tastatur er laserskåret af et enkelt stykke halvgennemsigtigt sort plexiglas® og er med sin ramme i børstet aluminium en elegant tilføjelse til kontoret eller dagligstuen.
Установленная на черное полупрозрачное акриловое стекло plexiglas® (отрезанное с помощью лазера от единого куска) и помещенная в шлифованный алюминиевый корпус клавиатура dinovo edge прекрасно выглядит в офисе или гостиной.
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: