From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
message
сообщение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
message x
сообщение x
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error message
error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
warning 'message'
Банк выдал предупреждения при подключенииwarning 'message'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
/% 1 / @ message/ rich
/% 1 / @ message/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sendsend message to
с. send message to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generér message- id
Генерация идентификатора статьи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& generér message- id
Генерировать & идентификатор сообщения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
$% 1 @ message/ plain
$% 1 @ message/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deinterlacing tilosd message
osd message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i kømessage status
РоÑеÑедиmessage status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lydstyrke:% 1% osd message
Громкость:% 1% osd message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
svar til mailingliste... message - >
ÐÑвеÑиÑÑ Ð² & ÑпиÑок ÑаÑÑÑлки... message - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certifikatstart of warning message.
ÑеÑÑиÑикаÑstart of warning message.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillinger@ info in message box
Настройки показа@ info in message box
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eller@ info - notification message
или@ info - notification message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& indlejret... message - > forward - >
& Рвиде ÑекÑÑа...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afsender/ modtagersender of a message
ÐÑпÑавиÑелÑ/ ÐолÑÑаÑелÑsender of a message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
send privat beskedsend private message
Вы получили личное сообщение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
status: status of message unknown.
Статус: status of message unknown.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: