Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- 50 omdrejninger.
Влево на 1 5.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kom i omdrejninger.
За работу.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimum omdrejninger!
Полная тяга. Максимальный крутящий момент!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
få dem i omdrejninger.
Скажи им выдвигаться.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kom nu i omdrejninger!
Быстрее, давай, уё...ок!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
omdrejninger, er du med?
- Революция, следишь за мыслью?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kom nu lige i omdrejninger.
Оставь свои пошлые мысли.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ned på 8.000 omdrejninger.
У тебя длинная труба.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- omdrejninger: 160. bagbord 20.
Изменения 1-6-0, проход 20.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
få de hofter i omdrejninger.
Покрутили бедрами.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
husk, 18 omdrejninger i minuttet.
Помни, 18 оборотов в минуту. Готов?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- få den møgspand i omdrejninger!
- Боже! - Заставь двигаться этот кусок дерьма!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
holde det under 9000 omdrejninger.
Держи ниже 9000 оборотов.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og derfor, antallet af omdrejninger.
Тридцать одно...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- begge motorer på 50 omdrejninger.
Обе машины тихий ход.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den kommer lynhurtigt op i omdrejninger.
Теперь он будет очень быстро крутиться.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"lad os se at komme i omdrejninger.
Поэтому давайте действовать.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
godset er altid i vilde omdrejninger.
Это был четверг, он всегда немного напряжённый.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rotationen er 67 ... 68 omdrejninger i minuttet.
Вращение - 67-68 оборотов в минуту.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
få din hjerne i omdrejninger, forbandede røvhul.
Попробуй включить свои мозги, придурок.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: