Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opfylder ønsker.
- Ну, желания.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du opfylder altid.
Ты всегда меня поддерживаешь.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opfylder du ønsker?
- Ты желания исполняешь?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han opfylder kriterierne.
Он соответствует критериям, сэр.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du opfylder et behov.
Значит у тебя потребности.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det opfylder ønsker, eve.
Он исполняет желания, Ева.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg opfylder dit ønske.
В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
broderskabet opfylder begge dele.
Братство решает обе проблемы.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"min penis opfylder ønsker"
Правда?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
havet opfylder alle mine behov.
Под водой? Море удовлетворяет все мои потребности.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du opfylder dit skæbnekald, anakin.
Ты исполняешь свое предназначение, Энакин.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg opfylder dit første juleønske.
Объявляю это твоим первым рождественским желанием, Гиббс.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
djinn opfylder ens mørkeste ønsker.
Джинн реализует ваши потаенные, низменные желания.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ingen drømme går i opfyldelse."
А вечер такой же, как и вчера. Желаньям не сбыться.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting