Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg fik overdraget efterforskningen.
Он отдал мне дело. Теперь я его веду. Я найду Молли.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den er ikke overdraget endnu.
Я ее еще не принял.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har din mor overdraget bubbles?
Пока нет.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den er overdraget til en anden.
Дело передали в другие руки.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han bliver overdraget til amerikanerne!
Он вернется! Он вернется!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den er nu overdraget til edwin epps.
А он перешел к Эдвину Эппсу.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brody er overdraget til pr-afdelingen.
Броуди не церемонился в их отделе по связям с общественностью.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- har i overdraget stoffer på klubben?
Что ты сегодня принимал? Ничего. - Ты покупал наркотики в клубе?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg mangler kun at få overdraget tre skøder.
У меня есть еще 3 сделки, которые нужно подписать.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi kræver, at slottet bliver overdraget til os.
Мы предъявляем права на замок от имени восставших.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dermot har per underskrift overdraget alle rettighederne til mig...
Дермот подписал контракт об отказе от авторских прав, что означает законное...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"jeg overdrager resten af mit bo til...?"
Параграф четыре. "Оставшееся имущество, после выплаты долгов, я передаю... "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting