Results for overfladiske translation from Danish to Russian

overfladiske.
Своекорыстные, ограниченные.

- overfladiske.
Поверхностные.

de er så overfladiske.
Люди такие неглубокие.

forskellene er overfladiske, sir.
Различия поверхностны, сэр.

- nej, kvæstelserne var overfladiske.
Эти раны совершенно поверхностны. Порезы и ушибы.

din tarvelige, overfladiske taber.
ты бесполезный, поверхностный неудачник!

- lndse det. vi er overfladiske.
- Смотрите правде в лицо.

overfladiske hal vil have et knald.
Пошлый Хэл хочет девку.

jeg fandt tre sår, to overfladiske.
Так, я нашла три ранения, два из них – поверхностные: одно на левой руке, другое на запястье, видимо он защищался.

det kan han ikke med så overfladiske snit.
Как он собирается это сделать? Кажется, порезы на груди неглубокие.

overfladiske flænger i hinden på bækkenknoglen.
А это не осколки кости. Что бы не вызвало эти рваные раны, оно оставило вкрапления в костях.

jeg er den mest overfladiske person de kender.
Я самый поверхностный человек в мире.

- nogen skader? - kun overfladiske skrammer.
- Несколько синяков и кровоподтеков.

vi lader os ikke påvirke af overfladiske jordskælv.
Нас не сломают всякие досадные мелочи в виде поверхностных трещин.

vi må forsage kødets overfladiske, verdslige fristelser.
Мы должны отвергать жалкие мирские соблазны нашей смертной плоти.

de fleste skrammer er overfladiske. de heler hurtigt.
Большинство порезов поверхностные, они быстро заживут.

det lyder ikke som det sædvanlige dødssyge, overfladiske småsnak.
Это непохоже на обычную бессмысленную трепотню.

flere overfladiske snitsår i maven, blødninger omkring halsen.
Многочисленные небольшие колотые раны на животе.

de skulle være rige gamle usikre alene overfladiske blonde trængende.
Они должны были быть богатыми, старыми, неуверенными в себе, тщеславными, поверхностными, светловолосыми, алчущими внимания.

zoe barnes, twitter, blogs, berigede medier, de er alle overfladiske.
Зои Барнс, Твиттер, блоги, обогащенные СМИ, это всё поверхность.