Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disse brutale rettergange varede" "fra en til tre dage, uden nåde."
Они подвергались безжалостным пыткам от одного до трёх дней."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"wesen kættere, eller som de blev kaldt, impuro, blev forhørt udenfor" "byerne i særlige rettergange.
Существа-еретики, также известные как Грязнокровки, подвергались пыткам секретными трибуналами.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"da jeg så, rettergangene gjorde arbejdet for mig, " " tog jeg en længe tiltrængt ferie på kreta."
"Видя, как трибунал выполняет мою работу, я отправился на творческий отпуск на Крит."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting